හිතලා බලන්න, අපි වචන වලින් කතා නොකරනකොටත් අපේ ඇඟපතින් කොච්චර දේවල් කියනවද කියලා. පොඩි ඇස් කොනෙන් බලන බැල්මක ඉඳන් අත් දෙක අල්ලන විදිය දක්වාම නොයෙක් හැඟීම්, අදහස් ඒ තුළින් එළියට එනවා.

ඔන්න ඔය අතරේ ගොඩක් අයගේ කුතුහලය දිනාගත්ත ශරීර චලනයක් (gesture) තමයි පිරිමියෙක් ගෑනු කෙනෙක්ගේ අතට අත දෙනකොට හරි, එහෙමත් නැත්නම් පොඩි ස්පර්ශයක් කරනකොට හරි අල්ල මෘදුවට පිරිමැදීම.

ඉතින් මොකක්ද මේ වැඩෙන් අදහස් වෙන්නේ? මේක නිකම් අත ඇල්ලීමේදී අහම්බෙන් වෙන දෙයක්ද? එහෙමත් නැත්නම් මේක පිටිපස්සේ මොකක් හරි ගැඹුරු අර්ථයක් තියෙනවද?

අපි බලමු මේ සිත්ගන්නාසුලු gesture එකේ තියෙන විවිධ පැති, සංස්කෘතික වශයෙන් මේක කොහොමද දැකලා තියෙන්නේ, ඒ වගේම ඔයාට කවදාහරි මේ වගේ දෙයක් වුණොත් මොනවද හිතන්න ඕනේ කියලා.

අත්වලින් කෙරෙන ශරීර චලනයන්ගේ සංස්කෘතික වැදගත්කම

ගොඩක් සංස්කෘතීන්වල අතට අත දෙන එක, අනිත් අයව අල්ලන එක කියන්නේ නිකම්ම සුබ පැතීමක් විතරක් නෙවෙයි. ඒක ගෞරවය, හිතවත්කම, එහෙමත් නැත්නම් අපේ හැඟීම් එළියට දාන්න පාවිච්චි කරන ක්‍රමයක්.

හයියෙන් අතට අත දෙන එකෙන් විශ්වාසය පෙන්නනවා වගේම, මෘදුවට අතට අත දෙන එකෙන් ලැජ්ජාව, නැත්නම් මොකක් හරි දෙයක් ගැන හිත හිර වෙන ගතියක් පෙන්නන්න පුළුවන්.

ඔය සාමාන්‍ය විදියට අතට අත දෙනකොට පොඩ්ඩක් අල්ල පිරිමැද්දොත් එතනින් එහාට ගිහින් ඒක තවත් ලොකු අර්ථයක් දෙන දෙයක් බවට පත් වෙනවා. ඒකෙන් හිතවත්කම, සමීප බව වගේ දේවල් ගොඩක් දැනෙනවා.

සමහර යාළු මිත්‍රයෝ ඉන්න තැන්වල, සංස්කෘතික සන්දර්භවල අතට අත දෙනකොට අල්ල පිරිමැදීම කියන්නේ ආලවන්ත හැඟීමක් පෙන්නන ක්‍රමයක් විදියට සලකනවා.

ඒක හිතන්නේ වචනයකින් නොකියා තමන්ගේ ආදරය, නැත්නම් ලිංගික කැමැත්ත වගේ දේවල් පොඩ්ඩක් ඉඟි කරනවා වගේ වැඩක් කියලා. අල්ල පොඩ්ඩක් පිරිමදිනකොට අතට දැනෙන ඒ මෘදු ස්පර්ශයෙන් අතට අත දෙන වෙලාවේ තියෙන ඒ බැඳීම ටිකක් වැඩි කරලා, ඒ ගැන කුතුහලයක්, උනන්දුවක් ඇති කරන්න පුළුවන් කියලයි ගොඩක් අය හිතන්නේ.

මේ ශරීර චලනය පිටිපස්සේ තියෙන්න පුළුවන් අර්ථ මොනවද?

පිරිමියෙක් ගැහැණු කෙනෙක්ගේ අල්ල පිරිමදින එකේ තියෙන්න පුළුවන් එක ප්‍රධානම අර්ථයක් තමයි එයා ඒ ගෑනු කෙනාට ආදරේ කරනවා කියන එක, නැත්නම් එයාගේ ඇඟපත ගැන උනන්දුවක් තියෙනවා කියන එක.

අල්ල කියන්නේ අපේ ශරීරයේ ගොඩක් සංවේදී තැනක්. අතට අත දෙන වෙලාවේ ඒක පොඩ්ඩක් පිරිමදින එකෙන් වචනයක්වත් නොකියා හෙමින් තමන්ගේ ආදරය, කැමැත්ත වගේ දේවල් ඉඟි කරන්න පුළුවන්.

සෙල්ලක්කාරකම හරි විහිළුවක් හරි වෙන්නත් පුළුවන්

සමහර වෙලාවට මේ ශරීර චලනය පිටිපස්සේ ආදරයක්, කැමැත්තක් වගේ දේවල් නැතුව නිකම්ම සෙල්ලක්කාරකමක් වෙන්න පුළුවන්. උදාහරණයක් විදියට ගත්තොත්, පිරිමියෙක් ගෑනු කෙනෙක්ගේ අල්ල පිරිමදින්නේ පොඩ්ඩක් විහිළුවක් කරන්න, නැත්නම් එයාගේ මූණට හිනාවක් ගේන්න වෙන්න පුළුවන්. මේක ගොඩක් දුරට රඳා පවතින්නේ ඒ දෙන්නාගේ පෞද්ගලික සම්බන්ධතාවයයි, ඒ වෙලාවේ තිබුණු වාතාවරණයයි අනුව.

සංස්කෘතික නැත්නම් ප්‍රාදේශීය පුරුද්දක් වෙන්නත් පුළුවන්

සමහර ප්‍රජාවන්වල, ඇතැම් පළාත්වල අතට අත දෙනකොට අල්ල පිරිමැදීම කියන්නේ ඒ අයටම ආවේණික අර්ථයක් දෙන දෙයක් වෙන්න පුළුවන්.

ඒක සමහරවිට යාළුකම, සහෝදරත්වය, නැත්නම් ඒ දෙන්නා විතරක් දන්න රහස් විහිළුවක් වගේ දෙයක් වෙන්න පුළුවන්. ඔයා අලුත් සංස්කෘතියකට ගිය වෙලාවක, එහෙම නැත්නම් ඒ අයගේ සම්බන්ධතාවය ගැන ඔයාට හරියටම අදහසක් නැති වෙලාවක හොඳම දේ තමයි ඒ ගැන අවධානයෙන් ඉන්න එක, ඒ වගේම අවශ්‍ය නම් ඒ ගැන අහලා දැනගන්න එක.

අහම්බෙන් හරි පුරුද්දක් විදියට හරි වෙන්නත් පුළුවන්

සෑම අල්ල පිරිමැදීමක්ම හිතාමතා කරන දෙයක් වෙන්න ඕනේ නැහැ. ඒක සමහරවිට ඒ මනුස්සයාගේ නොදැනුවත්කමින් වෙන දෙයක් වෙන්න පුළුවන්, නැත්නම් එයාට ඒක පුරුද්දක් වෙලා තියෙන්න පුළුවන්.

ඒ වගේ වෙලාවට ඒ ශරීර චලනයෙන් කිසිම විශේෂ අර්ථයක් දෙන්න අදහස් කරලා නැතුව ඇති. ඒ මනුස්සයා අනිත් අය එක්ක හැසිරෙන විදිය දිහා බැලුවොත් ඒක හිතාමතා කරපු දෙයක්ද නැද්ද කියලා ටිකක් තේරුම් ගන්න පුළුවන්.

මේ ශරීර චලනය තේරුම්ගන්නේ කොහොමද?

පිරිමියෙක් ඔයාගේ අල්ල පිරිමදිනකොට ඒකේ තේරුම මොකක්ද කියලා ඔයාට හිතෙනවා නම් මේ දේවල් ටික ගැන හිතලා බලන්න:

පරිසරය: ඒ ශරීර චලනය සිද්ධ වුණේ මොන වගේ තැනකද, මොන වගේ අවස්ථාවකද කියන එක ගොඩක් වැදගත්. ඒක සාමාන්‍ය රැස්වීමකදීද, අනියම් කතාබහකදීද, නැත්නම් ආලවන්ත කතාවකදීද වුණේ? ඒ පරිසරය අනුව ඒකේ අර්ථය වෙනස් වෙන්න පුළුවන්.

ශරීර භාෂාව: ඒ මනුස්සයාගේ අනිත් හැසිරීම් දිහා බලන්න. එයා ඔයා දිහා ටිකක් වෙලා බලන් හිටියද, ඔයාට ලං වෙලා හිටියද, නැත්නම් ආදරයක් පෙන්නන වෙනත් දේවල් කළාද? එහෙම නම් ඒ ශරීර චලනය ආදරයක් පෙන්නන්න කරපු දෙයක් වෙන්න පුළුවන්. එයාගේ හැසිරීම සාමාන්‍ය විදියට තිබුණා නම් ඒක අහම්බෙන් වෙච්ච දෙයක් වෙන්න පුළුවන්.

ඔයාගේ පහසුව: ඔයාට ඒ දේ ගැන කොහොම දැනුණද කියන එක ගොඩක් වැදගත්. ඒ ශරීර චලනය නිසා ඔයාට අපහසුවක් දැනුණා නම්, නැත්නම් ඔයාට ඒ ගැන අවබෝධයක් නැත්නම් ඒ ගැන කතා කරන්න බය වෙන්න එපා. “මේ අතට අත දෙන විදියේ මොකක් හරි විශේෂත්වයක් තියෙනවද?” වගේ දෙයක් ඇහුවොත් ඒකේ අදහස මොකක්ද කියලා දැනගන්න පුළුවන්.

සංස්කෘතික දැනුම: ඔයා අලුත් සංස්කෘතියක ඉන්නවා නම්, එහෙම නැත්නම් ඒ අයගේ පුරුදු ගැන ඔයාට හරියටම තේරුමක් නැත්නම් ඒ ගැන දන්න අයගෙන් අහලා දැනගන්න එක හොඳයි. ඔයාට අමුතු දෙයක් වගේ පෙනුණට ඒක එහේ සාමාන්‍ය පුරුද්දක් වෙන්න පුළුවන්.

ඔයාට එහෙම දෙයක් වුණොත් ඔයා මොකද කරන්නේ?

ඔයා ඒ ශරීර චලනය දිහා බලන විදියටයි, ඒක කරපු මනුස්සයා ගැන ඔයාට හැඟෙන විදියටයි ඔයාගේ ප්‍රතිචාරය වෙනස් වෙන්න පුළුවන්. ඔයාට ඒ මනුස්සයා ගැන කැමැත්තක් තියෙනවා නම්, ඒ දේ ඔයාට ප්‍රශ්නයක් නැත්නම් ඔයාටත් හිනා වෙලා කතාබහ කරන්න පුළුවන්.

ඒත් ඒ ශරීර චලනය ඔයාට අපහසුවක් ගෙනාවා නම්, ඒක නුසුදුසු දෙයක් විදියට ඔයාට දැනුණා නම් ඔයාගේ සීමාවන් පෙන්වන්න ඕනේ. ඔයාගේ අත එතනින් අයින් කරගන්න එක, නැත්නම් ඒ ගැන කෙළින්ම කතා කරන එක ඔයාගේ අකමැත්ත පැහැදිලිව පෙන්නන්න හොඳ ක්‍රමයක්.

උදාහරණයක් විදියට ඔයාට මෙහෙම අහන්න පුළුවන්, “මේ අතට අත දෙන විදිය ටිකක් අමුතුයි නේද? මේකේ මොකක් හරි කතාවක් තියෙනවද?” මේ විදියට ඇහුවොත් ඒ මනුස්සයාට ඒ ගැන පැහැදිලි කරන්න අවස්ථාව ලැබෙනවා වගේම ඔයාටත් අපහසුවක් දැනෙන්නේ නැහැ.

අර්ථ ගොඩක් දෙන්න පුළුවන් ශරීර චලනයක්

පිරිමියෙක් ගෑනු කෙනෙක්ගේ අල්ල පිරිමදින එක සමහර වෙලාවට ආලවන්තකමක් පෙන්නන්න කරන දෙයක් වුණත්, හැම වෙලාවෙම එහෙම හිතන්න එපා.

ඒ වෙලාවේ තිබුණු පරිසරය, ඒ මනුස්සයාගේ හැසිරීම, සංස්කෘතික පුරුදු මේ හැම දෙයක්ම ඒ ශරීර චලනයේ තේරුම තේරුම්ගන්න උදව් වෙනවා.

ඒක ආදරයක් පෙන්නන්න කරපු දෙයක් වුණත්, නැත්නම් නිකම් පුරුද්දට කරපු දෙයක් වුණත් වැදගත්ම දේ තමයි ඒ තත්ත්වය දිහා කුතුහලයෙන් බලන එකයි, විශ්වාසයෙන් හැසිරෙන එකයි.

අවසාන වශයෙන් මතක තියාගන්න, අපි වචන වලින් කතා කළත් නැතත් අපි අතරේ සම්බන්ධතාවයක් ඇති කරගන්න එක තමයි වැදගත්. ඒ වෙලාවේ වෙන දේවල් හොඳින් බලන්න, ඔයාගේ හිතට දැනෙන දේ විශ්වාස කරන්න, ඒ වගේම ඔයාට හරි කියලා හිතෙන විදියට කතාබහ කරන්න ඔයාට අයිතියක් තියෙනවා කියන එකත් මතක තියාගන්න.